„Pielgrzym” to nie tylko thriller – to prawdziwa literacka petarda w świecie powieści szpiegowskich. Główny bohater, były agent tajnej jednostki wywiadowczej, specjalizującej się w likwidacji amerykańskich zdrajców, po odejściu ze służby stara się prowadzić ciche życie. Swoją wiedzę przelał na papier, pisząc podręcznik dla śledczych – i to właśnie ten gest ściągnie na niego nowe niebezpieczeństwo.
Kiedy nowojorski detektyw natrafia na brutalne morderstwo, które przypomina jedną z metod opisanych w książce Pielgrzyma, losy obu mężczyzn splatają się w śmiertelnie niebezpiecznym śledztwie. Trop prowadzi ich przez trzy kontynenty aż do saudyjskiego ekstremisty, który planuje jeden z najbardziej śmiercionośnych zamachów w historii – zemstę, która ma uderzyć w samo serce Ameryki.
Hayes serwuje brutalną, surową, a momentami szokującą wizję wojny z terroryzmem – bez zasad, bez litości. Dzięki mocnej charakteryzacji postaci, ich motywacje i działania stają się głęboko zrozumiałe, nawet jeśli moralnie trudne do zaakceptowania. Nie zabrakło też kilku wyjątkowo wzruszających momentów, które skutecznie równoważą napięcie i brutalność.
„Pielgrzym” to thriller na najwyższym poziomie: inteligentny, złożony i głęboko realistyczny. Hayes tworzy nie tylko wciągającą intrygę, ale też niesamowicie realistyczny świat – od zatłoczonych ulic Nowego Jorku, przez surowe pustynie Afganistanu, po tętniący życiem Plac Czerwony i egzotyczne uliczki Bahrajnu. Opisy miejsc są tak sugestywne, że czytelnik niemal czuje się, jakby sam brał udział w wydarzeniach.
Ogromnym atutem powieści są także bohaterowie – wiarygodni, pełnokrwiści i budzący emocje. Szczególnie wyróżniają się postacie Bena Bradleya i samego Pielgrzyma, a nawet czarny charakter, którego radykalizację rozumiemy, choć nie możemy jej usprawiedliwić.
Trudno będzie w tym roku znaleźć lepiej skonstruowany i bardziej realistyczny thriller. „Pielgrzym” to powieść, która zostaje w głowie na długo po przeczytaniu. A choć zapowiadana ekranizacja z pewnością przyciągnie tłumy, oryginał będzie niezwykle trudny do przebicia.
Gorąco polecam!
Książka dostępna w Oddziale dla Dorosłych.
